www.NotaBeneBy.com

Дорогие партнеры!

Nota Bene предлагает подружиться!

ТОЧНО знаем
требования
к ПЕРЕВОДАМ

16 лет
НА РЫНКЕ

Сертификат
ISO 9001

Как следует из названия, наша основная
деятельность - это переводы. Мы точно знаем
требования таможенных и сертифицирующих
органов к переводам, и наши тексты принимают
без замечаний.
СЭКОНОМИТЕ ДЕНЬГИ, ВРЕМЯ И НЕРВЫ

Сопроводительная документация, технические
описания и инструкции, коносаменты и контракты,
банковкая документация и документы для судов
и нотариусов - то, с чем мы работаем ежедневно.
При необходимости мы привлекаем
к редактированию текстов специалистов в узких
областях.

МЫ ДЕЛАЛИ это уже не раз,
ОБРАЩАЙТЕСЬ!

Мы можем принимать гораздо большее участие
в ваших проектах, связанных с международным
сотрудничеством. Если вы готовите мероприятие
с участием иностранных гостей, мы не только
найдем вам помещение, организуем звук, свет,
видео, оборудование для синхронного перевода
и самих переводчиков-синхронистов, но также
встретим, разместим, и организуем досуг ваших
гостей. Мы делали это уже не раз, обращайтесь!

увеличьте НАШЕ участие
в ВАШИХ международных
проектах

16 лет МЫ ПЕРЕВОДИМ

По роду деятельности нам часто приходится иметь
дело не просто с конфиденциальной информацией,
а с жизненно важными для наших клиентов
данными. Мы ценим оказываемое нам доверие
и со своей стороны полностью его оправдываем.

Уже 16 лет мы переводим различную
медицинскую, техническую, экономическую и
юридическую документацию, обслуживаем
встречи и конференции на сотни человек для
многих белорусских и зарубежных компаний.

Филиалы Нота Бене работает также и в Польше,
в настоящий момент - в Белостоке, в ближайшее
время готовится к открытию офис в Гданьске.
В Минске дополнительный офис как раз открылся
в Малиновке, н улице Голубева, 14 «б».

в Беларуси и в Польше

ЕДИНСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ
в Беларуси,
сертифицированная по ISO 9001

Не преминем похвастаться, что Агентство переводов
«Нота Бене» - единственная в Белруси переводческая
компания, система менеджмента качества которой
сертифицирована на соответствие
международного стандарта ISO 9001:2008.

www.notabene.by
+375 29 647 6 94 Velcom
+375 29 547 26 94 MTC
+375 17 277 26 94 ТЕЛ/ФАКС
minsk@notabene.by

info@notabeneby.com
+375 29 632 27 74 Velcom
+375 29 705 60 64 MTC
+375 25 664 77 41 Life:)
+375 17 293 36 64 ТЕЛ/ФАКС

NOTA BENE SP. Z 0.0
15 Piaskova Street, 15-561
Bialystok, Poland
biuro@notabeneby.com
+48 660 403 263